Arvo에는 Billabong 근처의 Mozzie를 조심하세요!
1.Arvo
Afternoon, 오후의 준말
호주 영어의 가장 큰 특징은 긴 영어단어들을
아주 짧게 줄인다는 점인데요,
Arvo는 오후를 뜻하는 Afternoon의 줄임말로
생활 곳곳에서 다양하게 사용하는 대표적인 호주 영어단어 중 하나랍니다.
영국처럼 Arvo tea를 즐기는 호주 사람들
> See you this arvo!
오늘 오후에 봐!
> Good arvo!
안녕하세요? Good Afternoon!
> Come over on Sunday arvo.
일요일 오후에 들르세요.
2. Billabong
강의 범람으로 형성된 호수
서핑이나 수영을 즐기시는 분이라면 들어보셨을 Billabong이라는 브랜드,
이 브랜드의 이름이 호주 영어에서 온 단어라는 것 알고계셨나요?
Billabong이란 강의 범람으로 형성된 호수라는 뜻으로
호주에서 주로 쓰이는 호주식 영어 단어라고 하네요.
빌라봉이란 브랜드 역시 호주 브랜드라서
호주식 영어로 브랜드 이름을 쓰고있었네요.
> We swam in the billabong.
우리는 호수에서 수영을 했다.
> They have a house on the billabong
그들은 호숫가에 집이 있다.
3. Mozzie
Mosquito, 모기
Mozzie란 Mosquito의 준말로 모기를 뜻하는 호주식 영어단어입니다.
특히 호주 모기는 한국보다 독해 물리면 가려움도 심하고,
흉터가 남는다고 하니 호주에 오시면 Mozzie를 주의해야겠어요.
> Especially the mozzies are very annoying
특히 모기들이 정말 짜증나요.
> May I see the mozzie bite on your body?
제가 모기 물린 데를 좀 봐도 될까요?